| LE CHANT DE LA FIDELE CHUNHYANG
2000. 2h00. DRAME SUD-COREEN EN COULEURS DE IM KWON TAEK AVEC YI HYO-JEONG, CHO SEUNG-WOO, KIM SUNG-NYU,
LEE JUNG-HUN, KIM HAK-YONG, LEE HAE-EUN, CHOI JIN-YOUNG, HONG
KYUNG-YEUN, YOON KEUN-MO, LEE HAE-RYONG, GOK JUN-HWAN, CHOI HYUN-JOO... |
 |
le résumé de Pariscope :
En apercevant Chunhyang sur une balançoire, Mongryong, fils du gouverneur,
en tombe fou amoureux. Mariés secrètement (la belle est fille de courtisane),
les tourtereaux doivent pourtant se séparer, le temps que le garçon termine
ses études à Séoul. Un gouverneur tyrannique, des nobles corrompus, une jeune
épouse fidèle jusqu'à la mort : tels sont les autres ingrédients de ce mélo
qui figure parmi les pansori les plus fameux de Corée.
Le pansori s'apparente à de l'opéra : un chanteur est en scène avec un
tambour, jouant tous les personnages d'une histoire. Ici, le chant remplace
parfois les dialogues des acteurs, parfois encore, l'action du film est
interrompue par le spectacle du chanteur sur scène, face à un public très ému,
qui participe et se manifeste beaucoup, rires et pleurs mêlés. Ce qui
constitue une première et émouvante surprise... Pour déconcertante qu'elle
soit à nos oreilles occidentales, l'expérience que constitue la vision de ce
grand spectacle magnifique, est une belle et originale découverte. L'image,
superbe, et la musique accordent leurs rythmes, avec harmonie et poésie.
Virginie Gaucher
le résumé de AlloCiné :
Au XVIIIe siècle en Corée, un jeune noble, Mongryong, aperçoit une jeune
fille sur une balançoire. Cette simple vision fait chavirer son âme. Chunhyang
partage les sentiments amoureux de Mongryong, qui doit malheureusement quitter
la région pour suivre son père. Le temps s'égrène jusqu'à l'arrivée de
Byun Hakdo, le nouveau gouverneur. Celui-ci a entendu parler de la beauté de
Chunhyang mais l'attitude frondeuse de la jeune courtisane lui déplait et il la
fait régulièrement battre en place publique. Mongryong revient incognito et décide
de rétablir la justice.
Les Critiques du Cénacle des Cinéphiles (C.C.C.)...
